ἄπειρος

ἄπειρος
ἄπειρος (A), ον, ([etym.] πεῖρα)
A without trial or experience of a thing, unused to, unacquainted with,

ἄθλων Thgn.1013

;

καλῶν Pi.I.8(7).70

;

κακότητος Emp.112.3

;

τυράννων Hdt.5.92

.

ά; τῆς ναυτικῆς Id.8.1

;

Περσέων Id.9.58

, cf. 46; πόνων, νόσων, A.Ch.371, Fr.350.2;

γνώμης S. Ant.1250

;

δικῶν Antipho 1.1

;

πολέμων Th.1.141

;

τοῦ μεγέθους τῆς νήσου Id.6.1

;

γραμμάτων Pl.Ap.26d

;

ἀνδρῶν ἀγαθῶν Lys.2.27

; of a woman, ἄ. ἄλλων ἀνδρῶν not having known other men (beside her husband), Hdt.2.111;

ἄ. λέχους E.Med.672

: abs. in same sense, ib. 1091 (lyr.).
2 abs., inexperienced, ignorant, Pi.I.8(7).48, etc.;

γλυκὺ δ' ἀπείροισι πόλεμος Id.Fr.110

;

δίδασκ' ἄπειρον A.Ch.118

. Adv.

ἀπείρως, ἔχειν τῶν νόμων Hdt.2.45

;

πρός τι X.Mem.2.6.29

;

περί τινος Isoc.5.19

: [comp] Comp.

ἀπειρότερον, παρεσκευασμένοι Th.1.49

;

-οτέρως Isoc.12.37

, Arist.Resp.470b9.
------------------------------------
ἄπειρος (B), ον, ([etym.] πεῖραρ, πέρας)
A boundless, infinite,

σκότος Pi.Fr. 130.8

;

τὸν ὑψοῦ τόνδ' ἄ. αἰθέρα E.Fr.941

; ἤπειρον εἰς ἄ. ib.998; of number, countless,

πλῆθος Hdt.1.204

;

ἀριθμὸς ἄ. πλήθει Pl.Prm.144a

;

ἄ. τὸ πλῆθος Id.R.525a

, al.;

εἰς ἄ. τὴν ἀδικίαν αὐξάνειν Id.Lg.910b

;

χρόνος ἄ. OGI383.113

 (i B.C.): [comp] Comp.

-ότερος Dam.Pr.50

, Phlp.in Mete.17.15; τὸ ἄ. the Infinite, as a first principle, Arist.Ph.203a3, etc.; esp. in the system of Anaximander, D.L.2.1, etc.; but τὰ ἄπειρα individuals, opp. τὰ εἴδη, Arist.Top.109b14, cf. Metaph.999a27, al.; ἄπειρος, opp. πεπερασμένος, Ph.202b31; εἰς ἄ. ἰέναι, προϊέναι, ἥκειν, etc., APo.81b33, Ph.209a25, EN1113a2, etc.; [

γῆ] ἐπ' ἄπειρον ἐρριζωμένη Str.1.1.20

; also, indefinite,

ὕλη Stoic.2.86

.
2 in Trag., freq.of garments, etc., in which one is entangled past escape, i.e. without outlet,

ἀμφίβληστρον A.Ag.1382

;

χιτών S.Fr.526

;

ὕφασμα E.Or.25

.
3 endless, i.e. circular, ἀ. δακτύλιος a simple hoop-ring, = ἄλιθος (Poll. 7.179), Arist.Ph.207a2; cf. ἀπείρων (B) 1.3. Adv. -ρως, θρυφθῆναι into an infinite number of fragments, Id.Pr.899b16.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • ἄπειρος — 1 without trial masc/fem nom sg ἄπειρος 2 boundless masc/fem nom sg ἄ̱πειρος , ἤπειρος terra firma fem nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • άπειρος — (I) η, ο (AM ἄπειρος, ον) [πείρα] 1. αυτός που δεν έχει πείρα σε κάτι, που δεν το γνωρίζει, ο ασυνήθιστος 2. (απολ.) αδαής, αμαθής. (II) η, ο (AM ἄπειρος, ον) [πείραρ, πέρας] 1. απεριόριστος, απέραντος 2. αμέτρητος, απειροπληθής 3. το ουδ. ως ουσ …   Dictionary of Greek

  • άπειρος — η, ο επίρρ. α 1. πρωτόπειρος, αδαής, αδέξιος: Ήταν γιατρός νέος κι άπειρος. 2. απέραντος, ατέλειωτος, αχανής: Άπειρη είναι η ευγνωμοσύνη μου. 3. αναρίθμητος: Άπειρα πλήθη κόσμου συγκεντρώθηκαν, για να ακούσουν τον ομιλητή. Το ουδ., το άπειρο ως… …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • ἀπειρότερον — ἄπειρος 1 without trial adverbial comp ἄπειρος 1 without trial masc acc comp sg ἄπειρος 1 without trial neut nom/voc/acc comp sg ἄπειρος 2 boundless adverbial comp ἄπειρος 2 boundless masc acc comp sg ἄπειρος 2 boundless neut nom/voc/acc comp sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀπειροτέρων — ἄπειρος 1 without trial fem gen comp pl ἄπειρος 1 without trial masc/neut gen comp pl ἄπειρος 2 boundless fem gen comp pl ἄπειρος 2 boundless masc/neut gen comp pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀπειρότατα — ἄπειρος 1 without trial adverbial superl ἄπειρος 1 without trial neut nom/voc/acc superl pl ἄπειρος 2 boundless adverbial superl ἄπειρος 2 boundless neut nom/voc/acc superl pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀπειρότατον — ἄπειρος 1 without trial masc acc superl sg ἄπειρος 1 without trial neut nom/voc/acc superl sg ἄπειρος 2 boundless masc acc superl sg ἄπειρος 2 boundless neut nom/voc/acc superl sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀπείρω — ἄπειρος 1 without trial masc/fem/neut nom/voc/acc dual ἄπειρος 1 without trial masc/fem/neut gen sg (doric aeolic) ἄπειρος 2 boundless masc/fem/neut nom/voc/acc dual ἄπειρος 2 boundless masc/fem/neut gen sg (doric aeolic) ἀ̱πείρω , ἀπειρόω… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀπείρως — ἄπειρος 1 without trial adverbial ἄπειρος 1 without trial masc/fem acc pl (doric) ἄπειρος 2 boundless adverbial ἄπειρος 2 boundless masc/fem acc pl (doric) ἀ̱πείρως , ἀπειρόω multiply to infinity imperf ind act 2nd sg (doric aeolic) ἀπειρόω… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἄπειρον — ἄπειρος 1 without trial masc/fem acc sg ἄπειρος 1 without trial neut nom/voc/acc sg ἄπειρος 2 boundless masc/fem acc sg ἄπειρος 2 boundless neut nom/voc/acc sg ἄ̱πειρον , ἤπειρος terra firma fem acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀπειροτάταις — ἄπειρος 1 without trial fem dat superl pl ἄπειρος 2 boundless fem dat superl pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”